nos akkor német bravo legújabb száma:

Felső kép:
Júli 14-én,a francia nemzeti ünnepen,szinte 500.000 nézővel tombolt együtt a Tokio Hotel az Eiffel torony előtt.
Alatta a kép:
Jelenleg a francia fanoké a Tokio Hotel!
Háború a Tokio Hotelért!
A franciák megfenyegetik a német fanokat!
Oldalt a szöveg:
Megfenyegetve!
Sértegetve!
Szidalmazva!
Aki német TH-fanként Franciaországba utazik,meglehetősen megdöbbentő dolgokat kell hallania...
Szöveg:Sascha Wernicke
Ez a könnyek nyara a német Tokio Hotel fanok számára!A banda nem ad szabadtéri koncertet Németországban,Bill(17),Tom(17),Gustav(18) és Georg(20) szinte kizárólagosan külföldön tertózkodik.És miközben a fiúk Franciaországban,Svégországban vagy éppen Angliában turnéznak,a német fanszeretet elmúlik.Nem csoda,hogy sok rajongó útrakel,hogy kedvenceit a külföldi fellépéseken megcsodálja.(a Tokio Hotel csupán Franciaországban az őssze még 12 koncertet fog adni)És most jön a legmegdöbbentőbb:A német fanokat,akik Franciaországba utaznak,hogy ott sztárjaikat láthassák,megfenyegetik,szidalmazzák és sértegetik.Hihetetlen!A Tokio Hotelért lévő féltékenységből egy szabályos fanharc tört ki.Mindkét fancsoport magának akarja a bandát.Pillanatnyilag a francia rajongók vannak előnyben-és ezt teljesen kárörvendően meg is mutatják.Egy franci a weboldalon például ez a mondat található: "Igen! A Tokio Hotel méf mindig létezik Németországban! Megőrültél,ugye?" Kétségtelenűl megdöbbentő,hogy mit kell hallaniuk a fanoknak,ha ők francia koncerte mennek."Tokio Hotel,lépjetek le abból a náci országból!" vagy "Németország,figyelem,előbb elvesszük tőletek a Tokio Hotelt,mint hinnétek!" veszekednek ott hallhatóan.Sőt már olyan beszólás is,mint "Elvesztettétek a második válágháborút-most elvesztitek a Tokio Hotelt" megesett.Néhány napja egyre több e-mail érkezik a BRAVO szerkesztőségéhez,és a
fan-fórumokon is indulatosan beszélnek a tulajdonképpen békés fanok között lévő egyre növekvő erőszakosságról."Ami a júniusi Párizsi koncerten történt,egyszerűen már nem normális." írja egy rajongó a BRAVOnak."Támogatni akarom a Tokio Hotelt.De ez már annyira messze van,hogy külföldre kell utaznom-és akkor még a nem normális francia fanok azzal is fenyegetőznek,hogy megvernek."Különösen a legjobb helyekért a koncerteken törik ki a harc.A TH-fórumon írja "Moon":"Egy francia fellépésen pár fan úgy gondolta mögöttünk,hogy összevernek minket,mert útban leszünk nekik."És egy másik fan írja:"Cserediákként Franciaországban voltam.Amikor pár lány ott hallotta,hogy én is TH-fan vagyok,ler.ibancoztak!"A német TH-rajongók már nem értik a világot!Mégiscsak ők voltak azok,akik előként segítették hozzá Billt,Tomot,Gustavot és Georgot a nemzetközi áttöréshez.Reméljük,hogy a THért való háborúban a szóbeli támadások után,nem lesznek hamarosan valódi támadások is...
Pirossal:
A francia fanok kárörvendők!
"Ri.bancnak neveztek!"

fordította:kvandi